Ada Yonath.Can structures lead to better drugs? Lessons from ribosome research // From molecules to medicines / J. L. Sussman, and P. Spadon, eds. — Dordrecht, The Netherlands: Springer, 2009. — P. 231—251. — 249 p. — ISBN 978-90-481-2338-4.
Ada Yonath.Ribosome: an ancient cellular nano-machine for genetic code translation // Biophysics and the challenges of emerging threats / J. D. Puglisi, ed. — Dordrecht, The Netherlands: Springer, 2009. — P. 121—155. — 180 p. — ISBN 978-90-481-2367-4.
Ada Yonath.Ribosomal crystallography: peptide bond formation, chaperone assistance, and antibiotics inactivation // New Technologies for Current Challenges in Biology and Beyond / J. D. Puglisi, ed. — Dordrecht, The Netherlands: Springer, 2007. — P. 121—147. — 155 p. — ISBN 978-1402058998.
Ada Yonath.Ribosomal crystallography: dynamics, flexibility and peptide bond formation // Conformational Proteomics of Macromolecular Architecture / R.H. Cheng and L. Hammar, eds. — New Jersey: World Scientific Publishing, 2004. — P. 245—290. — 420 p. — ISBN 981-238-615-1.
Ada Yonath.Ribosomes, the machines of life // Life science for the 21st century / E. Keinan, I. Schechter and M. Sela, eds. — Weinheim, Germany: Wiley—VCV Press, 2004. — P. 1—47. — 372 p. — ISBN 978-3-527-30588-9.
Ada Yonath and Francois Franceschi.Ribosomes // Encyclopedia of Molecular Biology / T. E. Creighton, ed. — A. Wiley-Interscience Publication, J. Wiely and Sons, 1999. — P. 2197—2202. — 2878 p. — ISBN 978-0-471-15302-3.
Ada Yonath, Heinz-Günter Wittman.New aspects in 3-dimensional structure determination of ribosomal particles // Structure and Expression / M. H. Sarma, R. H. Sarma, eds. — Schenectady, NY: Adenine Press, 1988. — P. 191—207. — 342 p. — ISBN 978-0940030213.
Ada Yonath, Heinz-Günter Wittman. Crystallographic and image reconstruction studies on ribosomal particles from bacterial sources (инг.) // Methods in Enzymology : Ж. — 1988. — Vol. 164. — P. 95—117.
Ada Yonath. Crystallographic and image reconstruction studies on ribosomal particles from bacterial sources (инг.) // Trends in Biochemical Sciences : Ж. — 1984. — Vol. 9, no. 5. — P. 227—230.
A. Yonath, J. Müssig, H. G. Wittman. Parameters for crystal growth of ribosomal subunits (инг.) // Journal of Cellular Biochemistry : Ж. — 1982. — Vol. 19, no. 2. — P. 145—155.
A. Podjarny, A. Yonath, W. Traub. Application of multivariate distribution theory to phase extension for crystalline proteins (инг.) // Acta Crystallographica Section A : Ж. — 1976. — Vol. 32, no. 2. — P. 281—292.
A. Yonath, W. Traub. Polymers of tripeptides as collagen models. IV. Structure analysis of poly(L-proly-glycyl-L-proline) (инг.) // Journal of Molecular Biology : Ж. — 1969. — Vol. 43, no. 3. — P. 461—477.
W. Traub, A. Yonath, S. M. Segal. On the molecular structure of collagen (инг.) // Nature : Ж. — 1969. — Vol. 221, no. 5184. — P. 914—917.