Ислам энциклопедияһы (инглизсә)

Ислам энциклопедияһының беренсе баҫмаһы Encyclopaedia of Islam сыға Лейденда (1913—1938) немец, француз һәм инглиз телдәрендә донъя күрә.

Ислам энциклопедияһындағы география буйынса һәм тарихи мәҡәләләрҙә ғәрәп-ислам империялары, Урта һәм Көньяҡ-Көнсығыш Азия, Төньяҡ Африка, Ғосман империяһы һәм башҡа ислам илдәре яҡтыртыла.

Ислам энциклопедияһының беренсе баш мөхәррире нидерланд шәрҡиәтсеһе һәм ислам белгесе Мартин Теодор Хаутсма була^[1].

1-се баҫма

• M. Th. Houtsma et al., eds., The Encyclopædia of Islam: A Dictionary of the Geography, Ethnography and Biography of the Muhammadan Peoples, 4 vols. and Suppl., Leiden: Late E.J. Brill and London: Luzac & Co.LTD, 1913—1938. (инг.)
  • Vol.1. A–D, M. Th. Houtsma, T. W. Arnold, R. Basset^[fr] eds., 1913.
  • Vol.2. E–K, M. Th. Houtsma, A. J. Wensinck, T. W. Arnold eds., 1927.
  • Vol.3. L–R, M. Th. Houtsma, A. J. Wensinck, E. Levi-Provençal eds., 1934.
  • Vol.4. S–Z, M. Th. Houtsma, A. J. Wensinck, H. A. R. Gibb, eds., 1936.
• M. Th. Houtsma, R. Basset et T. W. Arnold, eds., Encyclopédie de l’Islam: Dictionnaire géographique, ethnographique et biographique des peuples musulmans. Publié avec le concours des principaux orientalistes, 4 vols. avec Suppl., Leyde: E.J. Brill et Paris: Picard, 1913—1938. (фр.)
• M. Th. Houtsma, R. Basset und T. W. Arnold, herausgegeben von, Enzyklopaedie des Islām : geographisches, ethnographisches und biographisches Wörterbuch der muhammedanischen Völker, 5 vols., Leiden: Brill und Leipzig : O. Harrassowitz, 1913—1938. (нем.)

ҡыҫҡартылған баҫмалар

• M. Th. Houtsma et al. eds., İslâm Ansiklopedisi : İslâm âlemi coğrafya, etnografya ve biyografya lûgati, 13 in 15 vols., İstanbul: Maarif Matbaası, 1940—1988. (төр.)
• يصدرها باللغة العربية أحمد الشنتناوي، إبراهيم زكي خورشيد ، عبد الحميد يونس، دائرة المعارف الإسلامية: اصدر بالألمانية والإنجليزية والفرنسية واعتمد في الترجمة العربية على الأصلين الإنجليزي والفرنسي، الطبعة ٢، القاهرة: دار الشعب، -۱۹٦۹ (ғәр.)
• محمود ‌الحسن عارف، مختصر اردو دائرۀ معارف اسلامیه، لاهور:دانشگاه پنجاب، ۲۵ ج.ها،۱۹۵۹-۱۹۹۳Ҡалып:Ref-ur

2-се баҫма

• Encyclopaedia of Islam. 2 ed. — Leiden : E. J. Brill, 1960—2005. (түләүле)
• Donzel Emeri van. Islamic Desk Reference: compiled from The Encyclopaedia of Islam. — Leiden: E.J. Brill, 1994. — ix, 492 p. — ISBN 0585305560. — ISBN 9780585305561.
• An Historical Atlas of Islam / Atlas Historique de l'Islam / edited by Hugh N. Kennedy & William C. Brice. — Leiden: E.J. Brill, 2001. — 71 p. — ISBN 978-90-04-12235-2.

3-сө баҫма

• Edited by Kate Fleet, Gudrun Krämer^[en], Denis Matringe, John Nawas, Wilferd Madelung and Everett Rowson^[en], Encyclopædia of Islam, Three!, available online, printed «Parts» appearing four times per year, Leiden: Koninklijke Brill, 2007—2018. ISSN 1873-9830, ISBN 9789004386624, OCLC 56713464