Әл-Ғаср сүрәһе

Әл-Ғаср сүрәһе (ғәр. سورة العصر‎ ) (Киске уаҡыт), Ҡөрьән Кәримдең 103-сө сүрәһе. Өс аяттан тора, Мәккәлә иңгән сүрә.

سورة «العصر» 103

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

1 وَالْعَصْرِ

2 إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

3 إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

Бисми-лләһи-ррәхмани-ррәхим!

1 Үәл-ғаср

2. Иннәл-иңсәәнә ләфии хуср

3. Иллә-ләҙиинә әәмәнүү үә ғәмилүү-ссалихәәти үә тәүәсау билхәҡҡи үә тәүәәсау биссабр

Бисми-лләһи-ррәхмани-ррәхим!

Киске уаҡыт менән ант итәм!
Ысынлап та, кеше зыян күреү хәлендә,
иман килтереп, изге эштәр ҡылып, бер-береһен хәҡиҡәткә өйрәтеүселәр һәм бер-береһен сабырлыҡҡа өндәүселәрҙән башҡа!

http://www.falaq.ru/quran/arab/103

Ҡөрьән Кәрим – башҡорт, татар, урыҫ телдәренә тәржемәләр.
Ҡөрьән Кәрим (транскрипциялар) //мөх. Нурмөхәмәт Сөйәрғолов // - Стәрлетамаҡ, ҡала типографияһы, 2007,609 бит.
Тәсһилүл бәйән (Ҡөрьән Кәримдең еңеләйтелгән аңлатмаһы), 1-4 томдар – Ҡазан, 2004

Был тамамланмаған мәҡәлә Ҡөрьән тураһында. Һеҙ, мәҡәләне төҙәтеп һәм тулыландырып, проектҡа ярҙам итә алаһығыҙ.

Ҡөрьән сүрәләре исемлеге

1. Әл-Фатиха • 2. Әл-Бәҡара (Һыйыр) • 3. Әлү Ғимран (Ғимран ғаиләһе) • 4. Ән-Ниса (Ҡатындар) • 5. Әл-Мәида (Аш табыны) • 6. Әл-Әнғәм (Мал-тыуар) • 7. Әл-Әғрәф (Кәртәләр) • 8. Әл-Әнфәл (Һүғыш табышы) • 9. Әт-Тәүбә • 10. Йунус • 11. Һуд • 12. Йософ • 13. Әр-Рәғд (Күк күкрәү) • 14. Ибраһим • 15. Әл-Хижер • 16. Ән-Нәхл (Бал ҡорто) • 17. Әл-Исра (Төндә күсенеү) • 18. Әл-Кәһф (Мәмерйә) • 19. Мәрйәм • 20. Та Һа • 21. Әл-Әнбиә (Пәйғәмбәрҙәр) • 22. Әл-Хаж • 23. Әл-Мүьминүн (Иман килтергән кешеләр) • 24. Ән-Нур (Яҡтылыҡ) • 25. Әл-Фурҡан (Айырғыс) • 26. Әш-Шүғәраа (Шағирҙар) • 27. Ән-Нәмл (Ҡырмыҫҡалар) • 28. Әл-Ҡасас (Хикәйә) • 29. Әл-Ғәнкәбүт (Үрмәксе) • 30. Әр-Рум (Румиҙар) • 31. Луҡман • 32. Әс-Сәждәһ (Сәждә) • 33. Әл-Әхзәб (Фирҡәләр) • 34. Саба • 35. Фатыир (Барлыҡҡа килтереүсе) • 36. Йа Син • 37. Ас-Саффәт (Сафтарҙа тороусылар) • 38. Саад • 39. Әз-Зумар (Төркөмдәр) • 40. Ғафир (Ярлыҡаусы) • 41. Фуссыиләт (Асыҡ аңлатылдылар) • 42. Әш-Шүра (Кәңәш) • 43. Әз-Зүхруф (Биҙәктәр) • 44. Әд-Духан (Төтөн) • 45. Әл-Джәҫиә (Теҙләнеп тороусы) • 46. Әл-Әхҡаф (Ҡомдар) • 47. Мүхаммәд • 48. Әл-Фәтх (Еңеү) • 49. Әл-Худжурат (Бүлмәләр) • 50. Ҡаф • 51. Әҙ-Ҙәриәт (Елгәреүселәр) • 52. Ат-Тур • 53. Ән-Нәджм (Йондоҙ) • 54. Әл-Ҡәмәр (ай) • 55. Әр-Рәхман (Шәфҡәтле) • 56. Әл-Уаҡиға • 57. Әл-Хәдид (Тимер) • 58. Әл-Муджәдәлә (Һүҙ көрәштереү) • 59. Әл-Хәшр (Ҡыуып сығарыу) • 60. Әл-Мүмтәхәнә (Һынаулы ҡатын) • 61. Ас-Сафф (Сафтар) • 62. Әл-Джумға (Йыйылыш) • 63. Әл-Мунафиҡун (Ике йөҙлөләр) • 64. Әт-Тәғабун (Үҙ-ара алдашыу) • 65. Ат-Таләҡ (Ҡатын айырыу) • 66. Әт-Тәхрим (Харам ҡылыу) • 67. Әл-Мүлк (Хакимиәт) • 68. Әл-Ҡәләм • 69. Әл-Хаҡҡа (Ҡотолғоһоҙ) • 70. Әл-Мәғәридж (Баҫҡыстар) • 71. Нух • 72. Әл-Джинн (Ендәр) • 73. Әл-Мүззәммил (Кейеменә төрөлгән) • 74. Әл-Мудәҫҫир (Кейеменә бөркәлгән) • 75. Әл-Ҡийәмә (Ҡиәмәт көнө) • 76. Әл-Инсән (Кеше) • 77. Әл-Мурсәләт (Ебәрелеүселәр) • 78. Ән-Нәбә (Хәбәр) • 79. Ән-Нәзиғәт (Һурып алыусылар) • 80. Ғәбәсә (Ҡашын йыйырҙы) • 81. Әт-Тәҡүир (Бөргәкләү) • 82. Әл-Инфитар (Ярылыу) • 83. Әл-Мутаффифин (Кәметеп үлсәүселәр) • 84. Әл-Иншиҡаҡ (Ярылыу) • 85. Әл-Бурудж (Йондоҙ төркәмдәре) • 86. Ат-Тариҡ (Таң йондоҙо) • 87. Әл-Әғлә (Бөйөк) • 88. Әл-Ғашийәһ (Ҡаплыусы) • 89. Әл-Фәджр (Таң) • 90. Әл-Бәләд (Ҡала) • 91. Әш-Шәмс (Ҡояш) • 92. Әл-Ләйл (Төн) • 93. Ад-Духә (Иртә) • 94. Әш-Шәрх (Ярып асыу) • 95. Әт-Тин (Инжир ағасы) • 96. Әл-Ғәләҡ (Уҡмашҡан ҡан) • 97. Әл-Ҡадр (Ҡөҙрәт) • 98. Әл-Бәййинә (Асыҡ аят) • 99. Әз-Зәлзәлә (Ер тетрәү) • 100. Әл-Ғәдийәт (Елеүселәр) • 101. Әл-Ҡариғә (Ҡурҡыныс хөкөм) • 102. Әт-Тәкәҫүр (Байығыуҙа ярышыу) • 103. Әл-Ғаср (Киске уаҡыт) • 104. Әл-Һүмәзә (Ғәйбәтсе) • 105. Әл-Фил (Фил) • 106. Ҡурәйш • 107. Әл-Мәғүн (Хәйер-саҙаҡа) • 108. Әл-Кәүҫар (Муллыҡ) • 109. Әл-Кәфирун (Кафырҙар) • 110. Ән-Наср (Ярҙам) • 111. Әл-Мәсәд (Хөрмә ағасы сүсе) • 112. Әл-Ихлас (Ихласлыҡ) • 113. Әл-Фәләҡ (Таң) • 114. Ән-Нәс (Кешеләр)