Урыҫ телендә «Передняя Азия» термины немец теленең Vorderasien һүҙенең тәржемәһе булараҡ яңғырай[3]. Ул тарих, археология һәм лингвистика буйынса эштәрҙә өҫтөнлөк итә. Антропологияла Азия алды расаһы термины бар, арменоид йәки ассироид расаһы уның синонимы булып тора. Азия алды леопарды шулай уҡ кавказ барыҫы йәки фарсы леопарды тип атала. Шулай итеп, Алғы Азияға Бөйөк Әрмәнстан, Ассирия (Месопотамия), Фарсыстан һәм Кавказдың бер өлөшө инә. Алғы Азия Урта (Копетдаг буйлап) һәм Көньяҡ Азия (Гиндукуш буйлап), Көньяҡ һәм Көнсығыш Европа (Кара диңгеҙ боғаҙҙары һәм Кавказ тауҙары буйлап), шулай уҡ Африка (Суэц каналы буйлап) төбәктәре менән сиктәш.
«Көнбайыш Азия» төшөнсәһе һуңыраҡ, өлөшләтә Western Asia инглиз һүҙе йоғонтоһонда барлыҡҡа килгән. Ул хәҙерге тарих, география, халыҡ-ара хоҡуҡ буйынса хеҙмәттәрҙә киң ҡулланыла. Этнография һәм биология буйынса эштәрҙә ике термин да ҡулланыла. Көнбайыш Азия уйындары Азия һәм Иран ғәрәп илдәрен
(Төркиәнән һәм Кавказ илдәренән тыш) үҙ эсенә ала.
Западная Азия. Серия «Обычаи народов мира». М.: «Мир книги», 2010. 222 с. ISBN 5486035837, 9785486035838
История Древнего Востока: Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Ч. 2: Передняя Азия, Египет. М., 1998.
Лазарев М. С. Западная Азия: этнополитическая ситуация / Институт востоковедения (Российская академия наук). . М.: «Наука», Издательская фирма «Восточная лит-ра», 1993. 230 с.
Прошин Н. И., Куракова Л. И. Зарубежная Азия: общий обзор, Юго-Западная Азия. Энциклопедия «Страны и народы». М.: «Мысль», 1979. 380 с.
Языки мира: Древние реликтовые языки Передней Азии / РАН. Институт языкознания. Под ред. Н. Н. Казанского, А. А. Кибрика, Ю. Б. Корякова. — М.: Academia, 2010.